MAY 2023

Sanando Corazones has impacted my life for the better. I was in desperate need of help and support, and Sanando Corazones was a safe place for me to not only get the support I needed but also learn more about the cycle of abuse that I was in. I have received helped during multiple crises, I was empowered in the classes and groups, I started to gain confidence in myself again, and I was thankful God had someone who could be by my side during the difficult times of abuse and of addiction that I felt trapped in. The resources helped me gain knowledge and the support group became a place like home. When I felt hopeless because I let everyone down, only Sanando offered me the encouragement and support that I needed to get through it all. I will always be grateful and I am still getting the help and support that I need from Sanando Corazones. Thank you for helping me overcome my obstacles and hardships. 

Sanando Corazones ha impactado mi vida para mejor. Necesitaba desesperadamente ayuda y apoyo, y Sanando Corazones era un lugar seguro para mí no solo para obtener el apoyo que necesitaba, sino también para aprender más sobre el ciclo de abuso en el que me encontraba. He recibido ayuda durante múltiples crisis, fue empoderada en las clases y grupos, comencé a ganar confianza en mí misma nuevamente, y estaba agradecida de que Dios tuviera a alguien que pudiera estar a mi lado durante los momentos difíciles de abuso y adicción en los que me sentía atrapada. Los recursos me ayudaron a ganar conocimiento y el grupo de apoyo se convirtió en un lugar como en casa. Cuando me sentí desesperado porque decepcioné a todos, solo Sanando me ofreció el aliento y el apoyo que necesitaba para superarlo. Siempre estaré agradecido y sigo recibiendo la ayuda y el apoyo que necesito de Sanando Corazones. Gracias por ayudarme a superar mis obstáculos y dificultades.


JANUARY 2022

My life is starting off healthy this year for the first time in over 5 years. After being stuck in the same ways, I can say today not anymore. I have a great support group to thank big time! Sanando Corazones. 
I had many hurts with many repeated mistakes from my past that kept me in my misery, but even at my lowest of last year abusing drugs, I knew it was all coming to an end. From trying drugs and men to numb my inner pain, it was at Sanando Corazones where I got the taste of encouragement and hope, in this honest, caring support group. With a group of women who felt similar in a way to how I felt. Sanando Corazones not only supported me but offered so much insight on what was actually going on. I got to learn and grow, it was not just a group where I shared but I learned to feel empowered. God knew I needed a group such as this one to help me understand my life, my power, and my worth while caring and listening to others also praying for them and encouraging them. It was not just about me, it was also about learning how to care for others too. Thank you for the unseen changes this group helped me to get out of the distorted view of myself that damaged my self esteem, and I am grateful for the guidance and love I received from this group. It feels like I am able to accept who I am now, and embrace the process along the way. Thank you Sanando Corazones, this group has changed my life!

Mi vida está comenzando saludablemente este año por primera vez en más de 5 años. Después de estar atrapado en los mismos caminos, hoy puedo decir que ya no. Tengo un gran grupo de apoyo para agradecer a lo grande! Sanando Corazones. Tuve muchas heridas con muchos errores repetidos de mi pasado que me mantuvieron en mi miseria, pero incluso en mi punto más bajo del año pasado abusando de las drogas, sabía que todo estaba llegando a su fin. De probar drogas y hombres para adormecer mi dolor interior, fue en Sanando Corazones donde probé el aliento y la esperanza, en este grupo de apoyo honesto y solidario. Con un grupo de mujeres que se sentían similares a como yo me sentía. Sanando Corazones no solo me apoyó, sino que me ofreció mucha información sobre lo que realmente estaba sucediendo. Pude aprender y crecer, no era solo un grupo donde compartía sino que aprendí a sentirme empoderada. Dios sabía que necesitaba un grupo como este para ayudarme a comprender mi vida, mi poder y mi valor mientras me preocupaba y escuchaba a los demás, también oraba por ellos y los animaba. No se trataba solo de mí, también se trataba de aprender a cuidar de los demás. Gracias por los cambios invisibles que este grupo me ayudó a salir de la visión distorsionada de mí mismo que dañó mi autoestima, y estoy agradecido por la guía y el amor que recibí de este grupo. Siento que puedo aceptar quién soy ahora y abrazar el proceso en el camino. Gracias Sanando Corazones, este grupo me ha cambiado la vida!


OCTOBER 2021

Sanando Corazones stepped in when I could no longer do what was needed by myself. It is imperative that when you need help, you ask for it. Trust your gut, listen to your heart and reach out ... domestic violence is very real and very unpredictable. Think of your safety first, because without that, you cannot care and function for the ones you love, this is a true story, and I am writing this because someone out there needs to know you're not alone. It took me more than 4 years to realize I was good enough to leave a toxic and abusive relationship, 6 cycles of violence, blood, tears, and emotional trauma that can never be explained in words. Sleepless nights, traumatized days and countless episodes of depression ... it takes what it takes for you to "have enough". If you are reading this I pray that you wake up before it's too late, know that God loves you more than enough, and you do not deserve to be treated poorly by anyone, period. Leave, be safe, and don't worry about finances, prestige or pride because you will be ok once you find the strength to walk away and never look back. Lorena helped me communicate with my abuser because I no longer could, she stepped in and handled situations I could no longer be involved in. She literally saved me from what could have been a terrible outcome ... with God's grace and her direction I now have peace. The healing will take a long time, and I am ok with that ... I didn't get to where I am now overnight, and becoming whole again takes time. Be humble, be teachable, and listen to your instinct, because God has a plan for you and it involves being loved and cared for like you deserve. You can do it, never give up :) "anonymous"from a man, because we experience domestic violence too, and this is only a part of my story ... May God bless you and keep you.

Sanando Corazones intervino cuando ya no pude hacer lo que necesitaba por mí mismo. Es imperativo que cuando necesite ayuda, la solicite. Confíe en su instinto, escuche a su corazón y extienda la mano ... la violencia doméstica es muy real y muy impredecible. Piensa primero en tu seguridad, porque sin eso, no puedes preocuparte y funcionar por tus seres queridos, esta es una historia real, y estoy escribiendo esto porque alguien necesita saber que no estás solo. Me tomó más de 4 años darme cuenta de que era lo suficientemente bueno como para dejar una relación tóxica y abusiva, 6 ciclos de violencia, sangre, lágrimas y traumas emocionales que nunca se pueden explicar con palabras. Noches de insomnio, días traumatizados e innumerables episodios de depresión ... se necesita lo necesario para "tener suficiente". Si estás leyendo esto, oro para que te despiertes antes de que sea demasiado tarde, sepas que Dios te ama más que suficiente y que no mereces que nadie te trate mal, punto. Vete, mantente a salvo y no te preocupes por las finanzas, el prestigio o el orgullo porque estarás bien una vez que encuentres la fuerza para alejarte y nunca mirar atrás. Lorena me ayudó a comunicarme con mi abusador porque ya no podía, ella intervino y manejó situaciones en las que ya no podía involucrarme. Literalmente me salvó de lo que podría haber sido un resultado terrible ... con la gracia de Dios y su dirección ahora que tengas paz. La curación llevará mucho tiempo, y estoy de acuerdo con eso ... No llegué a donde estoy ahora de la noche a la mañana, y recuperarme de nuevo lleva tiempo. Sea humilde, sea dispuesto a aprender y escuche su instinto, porque Dios tiene un plan para usted e implica ser amado y cuidado como usted se merece. Puedes hacerlo, nunca te rindas :) "anónimo" de un hombre, porque también experimentamos violencia doméstica, y esto es solo una parte de mi historia ... Que Dios te bendiga y te guarde.


JUNE 2020

A personal recognition to Sanando Corazones, especially to Lorena for her work and unconditional support to me and to all of us who form this Group guiding us with their spiritual counseling aimed at the Word of God, our Heavenly Father. Thank you Sanando Corazones for your compassion, dedication and selflessness. May God continue blessing Sanando Corazones.

Un reconocimiento personal a Sanando Corazones en especial a Lorena por su labor y apoyo incondicional a mi y a todas las que formamos este grupo guiándonos con su consejería espiritual encaminada a la palabra de Dios, nuestro Padre Celestial. Gracias Sanando Corazones por tu compasión, dedicación y entrega. Que Dios siga bendiciendo a Sanando Corazones.


JULY 2019

Lampara provided me with the reflective opportunity to gain a greater understanding of domestic violence and what I had experienced in my marriage as well as how I could heal from it in a setting surrounded by supportive and knowledgable women.

Lampara me brindó la oportunidad reflexiva de obtener una mayor comprensión de la violencia doméstica y lo que había experimentado en mi matrimonio, así como también cómo podía curarme en un entorno rodeado de mujeres comprensivas y conocedoras.


FEBRUARY 2018

Sanando Corazones is a place that made me feel safe to talk about personal situations happening in my life. I am grateful to be a part of this group. Being around supportive women really helped me gain back my confidence and strength.

Sanando Corazones es un lugar que me hizo sentir segura para hablar sobre situaciones personales que ocurren en mi vida. Estoy agradecido de ser parte de este grupo. Estar cerca de mujeres de apoyo realmente me ayudó a recuperar mi confianza y fortaleza.


FEBRUARY 2017

Sanando Corazones was a refuge in my life, where I found comfort, guidance, and support for my daily life. When I became a single mother in a foreign country, without a job and with the responsibility of a child, everything became more difficult. I felt lost and alone, not knowing where to go for help. At Sanando Corazones, I found the support I needed. I learned how to forgive myself and let go, to heal my heart and soul so I can carry on. This has not been an easy path but God’s blessing has sustained me.

Sanando Corazones es en mi vida como un refugio en el cual he encontrado consuelo, guía y respaldo para mi diario vivir. Cuando te conviertes en madre soltera en un país extraño, en un sistema que no conoces, sin trabajo y con la responsabilidad de un hijo, todo parece más difícil. Me sentí perdida y sola, sin saber dónde pedir ayuda o a quien acudir.  En Sanando Corazones, encontré el apoyo que necesitaba y aprendí a perdonarme y a dejar ir, a sanar mi corazón y mi alma para poder encontrarme y así lograr seguir adelante en mi camino. Este no ha sido fácil, pero con la bendición de Dios sigo de pie.